Wepa : English & Spanish by De laVega, J. 

BTSB PreboundBILINGUAL(Lil' Libros, 2023)

BTSB #: 266003 Available

Dewey: EAges: 4-8   


Genres: Spanish Bilingual Humorous Fiction

Subjects: Attention deficit disorder - Fiction Latinos (U.S.) - Fiction Families - Fiction Bilingual books - English - Spanish

Summary: Her mom thinks she is too messy; her teachers think she is too loud. But Grandma says that's nonsense. Mia Emilia Lucia Renata simply has too much wepa! Mia tries to bottle up her wepa, but no matter how hard she tries, she can't contain it. With a bit of inspiration from Grandma and her friends, Mia discovers the perfect place to release her wepa. A place where her wepa is celebrated and isn't too much. In English and Spanish!

When I feel afraid = Cuando tengo miedo [Learning To Get Along]by Meiners, Cheri J. 

PaperbackBILINGUAL(Free Spirit Publishing, 2023)

BTSB #: 635563 Available

Dewey: 152.4/NAges: 4-8   


Genres:

Subjects: Fear Bilingual books - English - Spanish

Summary: Help children understand their fears and teach them simple coping skills. In English and Spanish.

Yellow handkerchief : el panuelo amarillo by Higuera, Donna Barba 

BTSB Prebound()

BTSB #: 444136 Available

Dewey: EAges: 4-8   
AR: 2.5 LG F&P: M

Genres: Family Life Multicultural

Subjects: Grandmothers - Fiction Family life - Fiction Mexican Americans - Fiction Bilingual books - English - Spanish

Summary: A young girl wishes her family could be more like her friends' families and subconsiously blames her abuela and her yellow handkerchief, but she slowly grows to appreciate and love the language and culture the handkerchief represents. In English and Spanish.